ScribeGrab: de hablado a escrito

Última actualización: septiembre de 2026

La reunión de dos horas que se suponía que debía resumir, la entrevista para su tesis, el vídeo que necesita subtítulos: ScribeGrab escucha una vez y lo escribe todo. El reconocimiento de voz con IA (que funciona en nuestra propia GPU) convierte audio y vídeo en texto limpio o en archivos de subtítulos listos para usar.

Abrir ScribeGrab (gratis) → sin registro · sin marca de agua · cargas eliminadas automáticamente

Qué hace ScribeGrab

• Audio → texto: reuniones, conferencias, entrevistas, notas de voz; transcripciones puntuadas y legibles en lugar de una sopa de palabras. Transcribe una grabación de voz, obtén una transcripción de audio a texto, o pasa a texto una nota de audio: es el mismo proceso de reconocimiento de voz, y convertirá grabaciones de audio en texto en archivos de hasta 60 minutos.
• Video → subtítulos: archivos SRT o VTT con marcas de tiempo que puede cargar en cualquier editor o reproductor, o insertar directamente en el vídeo.
• Muchos idiomas: el modelo reconoce docenas de idiomas y maneja acentos mucho mejor que el software de dictado de la vieja escuela.

Más allá de la transcripción

La transcripción es el material de partida; las herramientas más recientes de este sitio web lo procesan y lo transforman:

• Resumidor de YouTube, pega un enlace y obtén lo esencial más la transcripción completa. Funciona incluso cuando el vídeo no tiene subtítulos, porque entonces el audio se transcribe en nuestro propio hardware, el caso en el que los resumidores de extensiones del navegador se rinden.
• Traducir subtítulos, la misma transcripción en otros idiomas, como SRT listo para usar.
• Añadir subtítulos a cualquier vídeo, para plataformas que ignoran los archivos de subtítulos.
• Generador de subtítulos, sube un vídeo y descarga subtítulos sincronizados en SRT y VTT; sin registro, 10 vídeos al día.
• Vídeo a texto, las palabras habladas de un archivo MP4, MOV o MKV en una transcripción de texto plano, de hasta 60 minutos por archivo.
• Acta de reunión a partir de audio, resumen estructurado de la reunión (decisiones, acciones a realizar, preguntas pendientes) elaborado a partir de la transcripción; este es el servicio por el que se cobra un precio adicional, ya que requiere recursos informáticos reales para su ejecución.
• Censurar palabrotas con pitidos, detecta todas las palabrotas en la transcripción y las silencia o las reemplaza con un pitido en el momento exacto en que aparecen, de modo que la sincronización del audio original se mantiene intacta.
• Humanizador de IA, un humanizador de IA (algunos buscan humanizer ai) para un primer borrador rígido: reescribe el texto que suena a IA para que parezca escrito por una persona, pruébelo gratis sin registrarse. La herramienta para humanizar texto es el mismo cuadro de reescritura de arriba, y la reescritura gratuita del humanizador de IA también ocurre allí, por lo que no es necesario un registro aparte.

Frente a las opciones más conocidas: Otter, Descript y Kapwing son buenas, pero te piden que te registres y limitan el tiempo que puedes usar. Aquí, las funciones principales, transcribir, subtitular, resumir, son gratuitas y no necesitas registrarte; la desventaja es que tendrás que esperar en momentos de mucha demanda, solo puedes subir 10 archivos al día y cada archivo gratuito tiene un límite de 60 minutos.

Qué le pasa a tu grabación en ScribeGrab

Qué esperar de ScribeGrab

La transcripción de voz clara funciona de manera excelente; el ruido de fondo intenso, las interferencias y los acentos marcados reducen la precisión, por lo que, para cualquier contenido importante, revise el resultado comparándolo con el audio antes de publicarlo. No hay un paso separado para eliminar el ruido de fondo; la precisión se basa en una entrada clara, no en una corrección posterior; para una grabación con mucho ruido, procese el archivo con CleanGrab primero. Los nombres y la jerga son los puntos débiles habituales de cada modelo de discurso.

Herramientas que combinan con ScribeGrab

¿Necesitas la pista vocal de una canción primero? StemGrab Lo aísla. ¿Quiere añadir subtítulos a un fragmento de vídeo y, al mismo tiempo, eliminarlo del fondo? Combínelo con VideoBGNinja.

Audio → texto: reuniones, conferencias, entrevistas, notas de voz; transcripciones legibles y con puntuación en lugar de una sopa de palabras. Transcribe el audio de una nota de voz o de una reunión entera de la misma manera, en archivos de hasta 60 minutos.

Por Sam Ridder, Construyo y ejecuto ShinobiTools en mi propio hardware, por mi cuenta. Quién soy.

Para explorar todas las herramientas de transcripción y subtítulos a la vez, abre la centro de herramientas de transcripción.